[DVD/映画/映像]
ヴィクトリア朝・エドワード朝・ジョージ朝/摂政朝（海外）

『Upstairs&Downstairs』

制作：GranadaTV（イギリス/1970年代）

解説

『Upstairs&Downstairs』はロンドン・Eaton Place165在住のBellamy家を舞台にした、主人と使用人たちのドラマです。1960～70年代に放送され、全５シリーズ68話（DVDでは全20枚）まで放送され、一億人が視聴したとのことです。

物語は1904年・日露戦争の頃から始まります。最初の方に白黒がありますが、基本的にカラー映像です。

このページでは、ドラマの情報・感想を記します。ネタばれを大いに含んでいますので、ドラマを見たい方は参照しないようにお気をつけ下さい。

第１シリーズ
Series No.	タイトル	あらすじ
01	On Trial	Richard Bellamysの家で、新しいアンダーパーラーメイドを雇う。彼女はSarahと名づけられるが……
02	The Mistress and the Maids	Lady Marjorie（Richardの妻）が肖像画家に絵を描かせる。しかしSarahもモデルになり、問題が起こる。
03	Board Wages	Bellamy夫妻が外出すると、使用人たちは勝手にパーティを開く。そこに長男のJamesが現れる。Sarah、一度目の出奔。
04	The Path of Duty	Elizabeth Bellamyが帰宅して、パーティに出席するが、途中で抜け出して問題を引き起こす。
05	A Suitable Marriage	Elizabethはドイツの男爵を結婚相手と見定めるが、彼には隠れた性癖が。
06	A Cry for Help	Richard Bellamyは政治的経歴を危機にさらす、という題材ですが、彼の家のメイドが客人Randollに妊娠させられる。
07	Magic Casements	Lady MarjorieはJamesの連れてきた友人と恋に落ち、不倫関係に。
08	I Dies from Love	キッチンメイドのEmilyは他家の従僕に恋をして逢引をするが、その恋は悲恋に。
09	Why is Her Door Locked ?	Mrs BridgesはキッチンメイドのEmilyの死に心を痛め、錯乱のあまり、赤ん坊を誘拐する。
10	A Voice from the Past	Sarahが屋敷に戻ってきて、様々に問題を引き起こす。（原文のあらすじは「The return of a troubled maid causes problems.）
11	The Swedish Tiger	客人Randollが再び屋敷に。そして盗難しまくるお話です。Sarah、屋敷からいなくなる。二回目。
12	The Key of the Door	Elizabethが詩人のLawrence Kirbridgeに恋をして、家を飛び出します。
13	For Love of Love	Elizabethは詩人のLawrence Kirbridgeと結婚。

第２シリーズ
Series No.	タイトル	あらすじ
01	The New Man	Roseは結婚したElizabethに従い、Lawrenceの家に。雇われたコック、新しい従僕Thomasも加わるが、新婚生活は波乱に満ちていた……
02	A Pair of Exiles	役者として舞台に立つSarahはJamesと放蕩の日々を過ごすが、妊娠が発覚。しかしBellamy家はふたりを離れ離れに……
03	Married Love	Lawrenceは結婚したことで詩人としての自分が死んだのではないかと、結婚を悔い始める。それでもElizabethとの仲を修復しようと努力するが……
04	Whom God Hath Joined	Elizabethの妊娠が様々な波紋を呼ぶが？
05	Guest fo Honor	Edward王がBellamy家のディナーに参列することとなり、使用人たちも準備に忙しいが……Sarahが戻ってくる。
06	The Property of a Lady	Lady Marhorieの不倫相手が戦地で死亡したが、夫人との間に交わした手紙が、落ちぶれた帰還兵の手に。
07	Your Obedient Servant	執事Hudsonの兄がアメリカからやって来る。上流階級の金持ちになっている兄に見栄を張るため、Hudsonは紳士のフリをするが……
08	Out of the Everywhere	Elizabethが女の子を産む。Lady MarjorieのNunnyがやってくるが、威張り散らす彼女は誰も育児に関与させまいとする。しかし彼女の視力が極度に落ちているのが発覚し、後任にはSarahが。
09	An Object of Value	Lady Marjorieの母親が来るが、盗難事件が発生する。それとは関係無く、Sarahが執事のワインセラーからワインを盗む。
10	A Special Mischief	Elizabethは女性の政治的権利を求める運動の破壊活動に参加し、政治家にテロリズムを敢行。止めに来たRoseは一緒に牢屋に収容されるが、Elizabethだけ先に出てしまう。
11	The Fruits of Love	Elizabethは襲撃した政治家？実業家の男と不倫関係になる。そして経済的に窮し、屋敷を手放しそうになったBellamy家は、娘の愛人からその家を寄贈される。
12	The Wages of Sin	SarahはThomasの子供を宿し、責任を取る為に屋敷を出て、別の仕事に就くことに。
13	A Family Gathering	Jamesがインドから帰宅するが、彼は婚約者を連れてくる。彼女は「馬の外科医の娘」で、少し粗野なところもあるものの、屋敷に受け入れられていく。そこに、Edward王の死が伝えられる。

第３シリーズ
Series No.	タイトル	あらすじ
01	Miss Forest	２年後、1912年。Richardは秘書にMiss Hazel Forestを雇う。いつのまにか婚約者に去られたJamesはHazelに言い寄る。そして最後に、アメリカに向かうLady Marjorieの身に悲劇が起こる。

The 1900 House DVD/VHS	Manor House (3pc) DVD/VHS	Treats From The Edwardian Country House/U.K.	The Victorian Kitchen Garden/U.K. （AMAZON）
Pride & Prejudice	Victoria & Albert （AMAZON）	Lillie （AMAZON）	Wives & Daughters （AMAZON）
Upstairs Downstairs: Complete Set (20pc)	Tess of D'urbervilles[1998] (AMAZON)	Far From The Madding Crowd [1967]/U.K.	Little Lord Fauntleroy (AMAZON)
Tipping the Velvet	Brideshead Revisited (AMAZON)